| Category: | Books |
| Genre: | Literature & Fiction |
| Author: | Andrea Hirata |
Sudah lama aku membaca di milis2 dan di blog beberapa teman yang membicarakan tentang buku Laskar Pelangi.
Di toko buku di Malaka Malaysia beberapa bulan yang lalu aku menemukan buku yang menceritakan kehidupan dan kegiatan pendidikan anak miskin di P Belitong yang walau miskin mereka mempunyai ketangguhan, kecerdasan serta kemauan yang kuat dan gigih untuk mencapai cita cita dan menceritakan kegigihan guru nya yang dalam mendidik mereka serta menceritakan/membandingkan pula life style warga PN Timah di pulau itu.
Sebelunnya sudah beberapa kali aku membeli dan membaca novel berbahasa melayu maupun novel karya Habiburrahman El Shirazy yang sudah diterjemahkan kedalam bahasa yang tidak jauh berbeda dengan bahasa Indonesia ini. Aku tidak pernah merasa kesulitan saat membacanya.
Tetapi saat membaca buku Laskar Pelangi yang sudah diterjemahkan kedalam bahasa melayu dan diterbitkan oleh PTS Litera Utama SDN.Bhd, mula mula aku mengalami kesulitan karena buku ini yang dalam bahasa Indonesia pun syarat dengan kosa kata baru dan istilah2 yang jarang didengar yang kadang2 aku jadi tidak mengerti dan sulit untuk menikmatinya, ditambah lagi dengan menggunakan bahasa melayu.
Sempat tertunda juga membacanya. Tetapi ketika mempunyai waktu luang aku meneruskan membaca kembali, belakangan seiring dengan berjalannya lembar demi lembar yang aku baca aku mulai merasakan kenikmatan dalam membaca novel yang sarat dengan istilah istilah dan pengetahuan yang luas sehingga tentu saja aku tidak ingin berhenti membacanya sebelum menamatkannya.
Gaya bercerita yang cerdas penuh dengan gaya bahasa sastra yang enak dinikmati serta pilihan diksi yang sangat beragam sehingga menambah wawasan serta pencerahan tidak hanya untuk hal hal yang berkaitan dengan cerita tetapi hal hal yang berkaitan dengan alam, tanaman dan kehidupan sehari hari serta ilmu yang bermanfaat buat kita sebagai pembaca.
Saking banyak kata kata yang mungkin dianggap kata kata baru untuk pembaca agar tidak mengganggu dalam membaca buku ini dibelakang buku ini sebanyak 25 halaman glosari untuk menerangkan kata kata seperti ilmenit, kaolin, khaknai, kiaw, pos giro, hipokondria, egalitarian, serta Burung pelintang pulau dll.
Tidak hanya kata kata yang penuh makna yang merangkai cerita yang kita temui tapi juga setiap paragraph yang kita baca membuat kita jauh berkelana dan menambah sesuatu hal hal baru yang selama ini tak terpikirkan oleh kita.
Seperti ini dalam salah satu paragraphnya:
Meskipun The Beatles telah menunjukan sedikit hormat kepadanya dengan menulis lagu Mr. Postman, tetapi masih jarang sekali pujangga-pujangga Melayu yang tersohor (terkenal) merangkai gurindam, mengarang puisi, atau sekadar menulis cerpen tentang pekerjaannya.
Novel yang tidak hanya bertutur tentang cerita cinta ini sangat sangat menarik. Kejujuran, keimanan, kegigihan, keindahan, kesedihan, dan kelucuan serta petualangan tersaji dibuku ini.

mbak… mau baca versi bahasa kita gak… kebetulan si barin udah selesai baca, biar aku suruh kirim ke mbak lily aja… (mudah2an gak lagi dipinjam teman2nya)
Mba Lily, aku sudah liat ulasannya di Metro TV beberapa bulan lalu dengan menghadirkan penulisnya sendiri dan juga ibu guru yang sangat menginspirasi Andrea….kagum dengar penjalasannya….semangatnya untuk maju dengan belajar sungguh2 walau dalam kondisi yang sangat minim, sehingga bisa meraih predikat murid terbaik….dan hebatnya, kemampuan dia untuk mengekspresikan atau mengungkapkan kedalam tulisan atau buku yang sepertinya tidak disangka akan merubah kehidupannya secara signifikan…karena tulisannya itu dia bisa dapat beasiswa ke Perancis dan selanjutnya membuat dia jadi lebih makmur….sayang aku belum sempat beli buku itu….tapi sudah bisa kubayangkan semangatnya dan perjuangan hidupnya untuk maju dan hidup lebih baik…yang pantas jadi contoh atau menginspirasi para generasi mudah kita…..
baca versi indonesiapun nggak mudah mbak, banyak istilah2 baru n kata2 latinnya. Tapi aku suka ceritanya. kepolosan anak2 yg dipresentasikan lewat pengalaman masa kecil mereka membuat aku tersenyum-senyum ingat masa imutku.
jadi bener2 pengen baca buku ini. thanks udah direview ya tante ly.
saya udah baca 3 bukunya….
dan sekarang mengulangi buku pertama
wah kayak mo ujian ajah baca nya diulang ulang hehhehe
buku ini bagusnya mengagetkan. kenapa mengagetkan? karena ditulis oleh seseorang yg belum pernah menulis fiksi sama sekali.
oya, sewaktu andrea dateng ke talkshow tempat saya kerja, dia bilang saat membuat buku ini dia benar2 menulis tanpa mereview lagi. jadi ketika buku benar2 selesai, baru ia baca lagi.
yaph,,buku ini emang banyak menggunakan bahasa-bahasa ilmiah,,tapi gak bikin saya bosen bacanya.. justru malah bikin saya makin penasaran dengan makna dari kalimatnya.. Ke-3 bukunya sudah saya baca dan semua saling berhubungan.. sekarang tinggal nunggu buku ke-4 nya,,”maryamah karpov”.. katanya si bakal terbit bareng filmnya lebaran ini.. mudah-udahan deh…
buku ini bagusnya mengagetkan. kenapa mengagetkan? karena ditulis oleh seseorang yg belum pernah menulis fiksi sama sekali.
oya, sewaktu andrea dateng ke talkshow tempat saya kerja, dia bilang saat membuat buku ini dia benar2 menulis tanpa mereview lagi. jadi ketika buku benar2 selesai, baru ia baca lagi.
laskar pelangi keren bgt……………..top abizzz………ga bosen dwech kalo baca novelnya,,,,,,,,,,,,,,,,,,TRAPANI I LOVE YOU,,,,,,,,,,,,,,,,,,LINTANG jangan menyerah ya,,MAHAR,aqu penggemar kamu,aqu pengen jadi aggota SOCIET DE LIMPAI……maaf ya ga sopan,andrea hirata dah married lum????
sumpah laskar pelangi novelnya keren banget………
top abis…..
keren
no wahid….
skrng lagi nggu buku ”maryamah karpov”